-
1 rescindant
1. юр.; adj ( fém - rescindante) 2. юр.; m -
2 rescisoire
1. adj юр.аннулирующий, отменяющий2. m юр.вторая и последняя фаза пересмотра судебного решения вынесшим его судом -
3 interprétation du jugement
Dictionnaire de droit français-russe > interprétation du jugement
-
4 rectification des décisions judiciaires
Dictionnaire de droit français-russe > rectification des décisions judiciaires
-
5 rétractation
f1) отказ; отзыв (напр. оферты); отказ от ранее данных показаний•- rétractation publique pour atteinte à l'honneur -
6 rescindant
сущ.юр. дающий повод к отмене решения, первая фаза пересмотра судебного решения вынесшим его судом -
7 rescisoire
1. прил.юр. отменяющий, аннулирующий2. сущ. -
8 rétractation
сущ.1) общ. отказ от ранее данных показаний, отказ от своих слов, отпирательство -
9 requête civile
сущ.1) общ. ходатайство о пересмотре решения судом, вынесшим его -
10 requête
f1) просьба, ходатайство, жалобаà [sur] la requête de... — по ходатайству, по требованиюchambre des requêtes — отделение кассационного судаrequête civile — ходатайство о пересмотре решения судом, вынесшим егоprésenter une requête — подавать прошение, заявление в суд -
11 requête civile
ходатайство о пересмотре решения судом, вынесшим его -
12 requête en révision
ходатайство о пересмотре решения судом, вынесшим его
См. также в других словарях:
Исполнение постановления о дисквалификации — постановление о дисквалификации должно быть немедленно исполнено лицом, привлеченным к административной ответственности, путем прекращения управления юридическим лицом. Исполнение постановления о дисквалификации производится путем прекращения… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ИСПОЛНЕНИЕ ПРИГОВОРА — – заключительная стадия советского уголовного процесса, в которой реализуется решение суда по конкретному уголовному делу. В стадии И. п. осуществляется требование ст. 3 Закона о судоустройстве о том, что меры уголовного наказания, применяемые… … Советский юридический словарь
Государственная пошлина — Эта статья требует доработки. Вы поможете проекту, исправив и дополнив её. Достаточно старый текст неизвестного происхождения Все положения о Госпошлине отражены в главе 25.3 Налогового кодекса РФ, которая введена Федерал … Бухгалтерская энциклопедия
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
Принуди́тельное лече́ние — принудительные меры медицинского характера. Принудительное лечение назначается судом лицам, совершившим общественно опасные действия в состоянии невменяемости либо заболевшим после совершения преступления душевной болезнью, приведшей к… … Медицинская энциклопедия
ГЕРМАНИЯ — (Федеративная Республика Германия) государство в Западной Европе. По форме государственного устройства ФРГ федерация, в составе которой 16 земель (без каких либо национальных оснований). Каждая земля имеет собственную конституцию, выборный… … Энциклопедия юриста
арест имущества — опись имущества и объявление запрета распоряжаться им. В гражданском процессе А. и. применяется при исполнении судебных решений как одна из мер по обеспечению иска. В соответствии с уголовно процессуальным законодательством РФ А.и. производится… … Большой юридический словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — – документы, в которых выражены распоряжения судебных и иных управомоченных на то государственных органов о принудительном исполнении их решений и постановлений. И. д. предоставляют взыскателю право требовать от органов исполнения принятия в… … Советский юридический словарь
Германия, Федеративная Республика Германия — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право Уголовный процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Центральной Европе. Территория 357 тыс. кв. км … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Арест имущества — (англ. distress) опись имущества и объявление запрета распоряжаться им. В гражданском процессе А.и. применяется при исполнении судебных решений, в качестве одной из мер по обеспечению иска. В соответствии с уголовно процессуальным … Энциклопедия права
Исполнение постановлений о наложении административных взысканий — Постановление о наложении административного взыскания обязательно для исполнения государственными и общественными органами, предприятиями, учреждениями, организациями, должностными лицами и гражданами. Как правило, постановление подлежит… … Административное право. Словарь-справочник